Ciao,oggi scopriremo insieme al nostro madrelingua Julio gli avverbi di luogo e spazio, ✍️ cosa sono e quando si usano.

Definizione dell’avverbio:

L’avverbio si usa per qualificare, completare e determinare il significato del verbo, dell’aggettivo, del sostantivo o di una frase intera.

Avverbi di luogo:

Gli avverbi di luogo indicano distanze in relazione a un luogo oppure ad una persona e vengono usati sempre per  rispondere alla domanda ¿Dónde? (Dove?)

Vediamo come rispondere con gli avverbi di luogo in modo corretto:

¿DONDE?dove?
ARRIBA su
ABAJO giù
DETRÁS dietro
CERCAvicino
LEJOSlontano
ALLÍ lontano da entrambi
DEBAJOsotto
ENCIMA  sopra (questo avverbio viene anche utilizzato per dire “inoltre” “per giunta”)
DENTROdentro
FUERA  fuori
AQUI  vicino a me, quì
AHÍ vicino a te, quì
ENFRENTE di fronte
ALREDEDOR attorno, nei dintorni, intorno
DONDEQUIERAovunque

Avverbi di tempo:

Gli avverbi di tempo indicano il momento in cui è avvenuta un’azione e vengono usati sempre per  rispondere alla domanda ¿Cuándo? (Quando?)

Vediamo come rispondere con gli avverbi di tempo in modo corretto:

¿CUANDO?QUANDO?
TARDEtardi
ALGUNA VEZ a volte ( che succede più raramente)
A VECESa volte ( che succede spesso)
TEMPRANO presto ( riferito solo alla mattina presto) ( o essere in anticipo)
PRONTOpresto
MIENTRASmentre
JAMASgiammai
NUNCA mai
SIEMPRE sempre
LUEGO poi
ANTES prima
DESPUÉS dopo
AHORA adesso
ENTONCESallora
ANOCHE ieri sera
ANTEAYERl’altro ieri
AYERieri
PASADO MAÑANA dopodomani
HOY oggi
MAÑANA domani

Troviamo anche avverbi di tempo che vengono utilizzati in casi meno precisi come ad esempio:

TODAVìA / AÙN : (ancora) sono sinonimi, vengono spesso utilizzati (specialmente todavìa) per fare riferimento ad azioni che sono cominciate in passato e continuano ancora nel presente.

esempio:

todavìa estas cocinando ( ancora stai cucinando)

El tren todavìa no ha llegado ( il treno ancora non è arrivato)

YA:(già) viene utilizzato per fare riferimento ad azioni passate che sono concluse e in alcune circostanze è rafforzativo di un ordine come “adesso” oppure “immediatamente”

esempio:

Callate ya! (stai zitto!)

Habla ya! (parla subito!)

Ya estoy callado ( già sono zitto)

YA NO : (non più) utilizzato per descrivere azioni che erano certe in passato ma che non lo sono più nel presente.

esempio:

Ya no estoy estudiado (ho finito di studiare)

¿El perro está comiendo? ya no esta comiendo (il cane sta mangiando? No, il cane non sta mangiando )

📢 Ascolta la spiegazione di Julio madrelingua spagnolo nel nostro 35° podcast

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *