La cura della casa è un compito universale che tutti affrontiamo in qualche momento delle nostre vite. Sebbene in Italia siano conosciuti come “lavori domestici”, nel mondo di lingua spagnola si riferiscono a loro come “labores domesticas” o semplicemente “compiti domestici”. Imparando su queste attività in spagnolo, non solo arricchirai il tuo vocabolario, ma acquisirai anche una migliore comprensione culturale.
Vocabolario essenziale:
- Pulizia: Come “pulizia” in italiano, si riferisce all’azione di pulire. Esempi comuni includono “pulizia della casa”, “pulire il pavimento” o “pulire la polvere”.
- Spazzare: Questo verbo è simile a “scopare” in italiano e si riferisce all’azione di spazzare con una scopa.
- Lavare i piatti: Mentre in italiano diresti “lavare” per riferirti al lavaggio dei piatti, in spagnolo, in alcuni luoghi, si usa specificamente “fregar” per questa attività.
- Cucinare: Come “cucinare”, si riferisce all’azione di preparare il cibo.
| Tarea en Español | Traduzione in italiano | Frasi di Esempio |
|---|---|---|
| Lavar la ropa | Lavare i vestiti | Hoy voy a lavar la ropa para tener todo limpio. |
| Secar la ropa | Asciugare i vestiti | Prefiero secar la ropa al aire libre. |
| Planchar | Stirare | Odio planchar, pero me gusta llevar la ropa sin arrugas. |
| Doblar la ropa | Piegare i vestiti | Una vez seca, es importante doblar la ropa correctamente. |
| Guardar la ropa | Mettere via i vestiti | Tras guardar la ropa, mi armario queda muy ordenado. |
| Quitar manchas | Togliere le macchie | He aprendido a quitar manchas de vino tinto. |
2. Frasi utili:
- “Hoy tengo que hacer la limpieza de la casa” (Oggi devo fare le pulizie di casa).
- “¿Puedes ayudarme a fregar los platos?” (Puoi aiutarmi a lavare i piatti?).
- “He terminado de barrer el salón” (Ho finito di scopare il salotto).
Riflessioni culturali
Come in Italia, in molti paesi di lingua spagnola, i compiti domestici possono essere influenzati da tradizioni e ruoli di genere. Tuttavia, negli ultimi decenni, si è osservata un’evoluzione verso una distribuzione più equa di questi compiti tra uomini e donne, soprattutto tra le generazioni più giovani.
Conclusioni:
L’apprendimento del vocabolario legato ai compiti domestici non è solo utile per la tua vita quotidiana, ma ti offre anche una finestra sulla vita quotidiana dei parlanti nativi di spagnolo. Man mano che perfezioni le tue abilità linguistiche, ti incoraggiamo a esplorare di più su questo e altri argomenti che ti collegano alla cultura ispanica. Buona fortuna nel tuo apprendimento!
Lascia un commento